WordPress在中国为何不温不火?

这篇文章主要是梳理下我自己的想法,如果你有不同的看法欢迎留言交流~

我个人觉得有下面几个核心问题。

一、中国的大环境并没有为GPL的开源模式做好准备

这一问题是国情和大环境所致的,短期内没有改善的可能。

其具体产生的影响主要是以下两点:

1、本土生态资源匮乏

wordpress.org的应用市场强制只能上架GPL应用,这导致中国的开发者不得不构建自己的私域流量,对于没有流量积累的小开发则将举步维艰。

开发者的匮乏直接引发了恶性循环:没开发者->没生态资源->用户因此而排斥->没开发者。

幸好WordPress有丰富的全球生态为我们补血,这才能在生态这一环多少进行一些弥补,这也才没让WordPress在中国很快凋零。

2、中文翻译匮乏

极少有公司愿意付出成本让自己的雇员带薪翻译WordPress生态资源。

这些生态资源几乎都是靠某些插件的用户因为自己用到了所以才会去顺手翻译,而对于文档这种自己用不到的东西则完全没动力翻译。同时我们统计,目前wordpress.org上的插件和主题的汉化率仅为7.8%,仍有高达400余万条原文等待翻译。

二、WordPress错过了中国以微信互联网为代表的公众号、小程序体系

这一问题比应用市场更加无解。

因为wordpress.org是不可能为了中国这1%的用户专门为此提供支持的。这不是坏不坏的问题,而是投入和产出比严重失衡。

未来PC端网页整体市场占有量会越来越低已经是不可逆的趋势,传统APP在中国因为小程序的异军突起而干扰了其在中小企业中的应用,而WordPress的用户群恰好也是中小企业。于是对于WordPress来说,通过APP来拥抱移动互联网,在中国几乎是死路。只有小程序和公众号才是唯一通往移动化的可能。

《WordPress在中国为何不温不火?》上有8条评论

    1. WordPress学习曲线确实太陡峭了。
      对于类似DZ这些国内的CMS,他们在系统自身就集成的丰富的足以运营的功能,而插件仅仅作为锦上添花的存在,所以对用户来讲用户只需要去发现系统功能很多时候就能满足自身需求。
      但对于WordPress来说,其最初的定位只是非常简单的博客平台,如果需要实现论坛、商城、教育平台等等功能时就需要自己去检索插件,而且这些提供功能的插件受WordPress设计思想的影响,其自身往往也只提供最基本功能,更多的扩展功能则依赖其次级生态来提供。
      功能检索的复杂和繁琐性压到用户身上就让大家感到了深深的无力感。

  1. 好多年前试用过一段时间,功能是强大,
    但自己纯碎的博客感觉是大材小用了..所以选用了其他的目前是typecho不会在换了。

    1. 如果仅仅是博客而没有太多功能诉求的话Typecho或许更合适。但也要考虑到程序缺乏维护的情况下自己的数据是否安全?WordPress有GitHub提交权限的维护团队我没记错的话是120人,而Tyecho只有1人。

    1. 博客这个应用领域价值有限欸。WordPress将来最好的归宿我觉得是作为企业业务、管理平台的快速启动框架,以及连通多端的中央CMS系统

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

Captcha Code